Blue Horizons Inc. trains employees through surreal comedy and horror-infused corporate videos.